金庸寫的是武俠故事，而武俠故事中最惹人注目的無非就是兩類人，一是主角，畢竟書中絕大多數的劇情都是圍繞主角展開，想要讓人不注意到他都很難，而除了主角之外，武俠世界中另一類能夠讓人留下深刻印象的角色無非就是書中那些頂尖高手了，比如《神雕俠侶》中提及的「劍魔」獨孤求敗，他從未登場，卻讓人過耳不忘，類似情況的還有《笑傲江湖》中前朝太監，《倚天屠龍記》中的鬥酒僧，可見金庸刻畫角色的功力之強。

（獨孤求敗劇照）

不過金庸的故事還不僅僅只是主角和絕世高手能讓人印象深刻，他是盡力讓每個角色都有自己獨特魅力的，比如說他也塑造過一位梟雄，可不知道為什麼，他改書後將那梟雄改成了膽小鬼。

一、讓人迷惑的改動

金庸曾經先後兩次修改自己的作品，修改的本意自然是想讓故事邏輯更為通順，但並不是每次改動讀者都買帳，比如有那麼幾個角色的改動就讓部分讀者不滿。

比如《天龍八部》中的王語嫣這個角色，舊版中的她最終是與段譽有情人終成眷屬，而新版中則不是，她最終選擇回到慕容複身邊，顯然這樣的處理是無視了角色內心情感的變化，王語嫣固然愛慕容複，可慕容複除掉了她的雙親，她如何還能愛上這個仇人？

（曲非煙劇照）

又比如《笑傲江湖》中的曲非煙，曲非煙剛登場的時候就讓讀者想起來當年那俏皮聰明的黃蓉，可舊版中她卻在曲洋走後就下落不明了，顯然這就是連載故事的弊病，似乎金老也感覺到了如此處理不妥，於是他改寫了曲非煙的命運，讓她直接被費彬除掉，這就讓人疑惑了，讀者想看的是曲非煙身上更多的可能性，金老這倒好，直接給人家一刀除掉了。

而本文要提到的那位高手也可以說是人設崩塌，從一代梟雄成了膽小鬼。

二、舊版中的一代梟雄

《天龍八部》的故事就是源於一個陰謀，那陰謀的始作俑者就是姑蘇慕容家的慕容博，當年他為了挑起宋遼之間的戰爭，捏造了遼國武士密謀來大宋竊取中原武林秘笈，繼而入侵大宋的計畫，導致中原群雄在玄慈的帶領下去往雁門關外除掉遼國武士。

（蕭遠山劇照）

接著便是蕭遠山與中原群雄大戰一場，造就了當年的雁門關之事，也讓蕭峰淪為孤兒，被喬三槐夫婦撫養長大，還成了後來的丐幫幫主，引出後續一系列的故事。

可以說慕容博是以一己之力挑起了整個武林之間的紛爭，他無疑算得上是這亂世中的一大梟雄，而且他在少室山一戰登場的時候也顯得十分霸氣，氣場完全不弱于蕭遠山。

可金庸卻是在新修版中讓慕容博這角色的形象瞬間崩塌，他成了一個膽小的鼠輩。

三、膽小鼠輩

新修版中金庸是在「三十多年前的雁門關一戰」加了一段新的描述，是以慕容博的視角來呈現。

原著道：「那一年，慕容博魂飛魄散地從雁門關外逃回蘇州燕子塢參合莊，在門戶緊閉的地窖裡躲了七天。這七日來，他全身顫抖，心下駭懼，不論妻子如何柔聲安慰，溫言開解，他心中的恐懼始終減不了一分一毫。。」

（慕容博劇照）

等於說當年的雁門關一役，慕容博是親自到現場去「督戰」，確保雙方是真的展開了對抗，結果這一看不要緊，還把自己看出了心理陰影來了。

可這就奇怪了，慕容博在三十年間與蕭遠山有過幾次交手，雙方明明是伯仲之間的水準，為何金庸要將慕容博改寫成一個十分懼怕蕭遠山的鼠輩？

這一點著實讓人不解，好好的一個梟雄就這麼淪為了鼠輩，讓慕容博這個角色的魅力大減，這次改動的確是值得商榷的。